為了追捕藏匿在韓國的國際犯罪組織，北韓刑警任鐵零（玄彬 飾）投入新的共同搜查任務。而韓國刑警姜鎮泰（柳海真 飾）則在搜查中因發生失誤而被調至網絡搜查隊，為了回到廣域搜查隊，鎮泰自愿擔任鐵零的伙伴。再次遇見鐵零的敏英（林允兒 飾）又重燃對他的愛意。然而，鐵哲與鎮泰對彼此心存懷疑，但仍展開十分像樣的搜查行動。就在他們終于找到犯罪組織首腦張明俊（陳善圭 飾）的藏身之處時，來自美國的FBI探員杰克（丹尼爾...