卡門（羅西·羅德里格斯 Rosy Rodríguez 飾）是生活在馬德里的吉普賽女孩，她出生于一個非常封建的家庭之中，在那里，每一個女孩子從剛出生起，就背負上了為家族傳宗接代的命運枷鎖，這讓卡門感到不解和窒息，但她明白，僅憑她一人之力，絕對無法推翻肩上背負的大山。　　一次偶然中，卡門結識了名叫羅拉（賽依拉·羅梅羅 Zaira Romero 飾）的女孩，她從來沒有見過任何一個吉普賽女孩像眼前這個姑娘...

何塞·阿卡蒂奧·布恩迪亞和烏蘇拉·伊瓜蘭這對表兄妹不顧父母的反對結婚了，他們離開了村莊，踏上了尋找新家園的漫長旅程。在朋友和冒險家的陪伴下，他們最終在一條有史前石頭的河岸旁建立了一座烏托邦小鎮，并將其命名為馬孔多。布恩迪亞家族的幾代人將決定這座神話小鎮的未來，他們飽受瘋狂、不可能的愛情、血腥荒謬的戰爭以及對可怕詛咒的恐懼的折磨，而詛咒將讓他們絕望地度過百年孤獨。...